中国語学習の部屋 中国語翻訳サイト比較（１）_CCTVのHPより
外国語の勉強に、翻訳サイトを使うことはよくあると思います。でも、実際どれを使うのがいいかわからないですよね。そこで、色々な言葉や文章を翻訳させてみることで、実力を比較して見ることにしました。アプリの性能は日々向上していますので、この情報は本...
sunchan
中国語学習の部屋 
中国語学習の部屋 中国語翻訳サイト比較（２）_CCTVのHPより
CCTVホームページ比較CCTVホームページの翻訳を続けてみます。2段目の下記のところです。地方乡村振兴生态环境一带一路央博この語訳では、何のことやらわからなかったので、百度で検索してみました。↓＜全国デジタル書画芸術総合サービスプラットフ...
中国語学習の部屋 中国語翻訳サイト比較（３）_慣用句
祝你一路平安年年有余迫不及待恭喜发财万事如意百年好合白头偕老天长地久但愿人长久千里共婵娟
中国語学習の部屋 中国語翻訳サイト比較（４）_四字熟語
不知不觉（思わず知らず）粗心大意（そそっかしい。おおざっぱ。不注意な。）丢三落四（よく物忘れをする）胡斯乱想（あれこれとくだらないことを思いめぐらす。妄想をたくましくする。）滥竽充数（実力のないものが職を埋め合わせていること。頭数を揃えるた...
中国テレビの部屋 CCTV-1 の番組紹介（ニュース以外）
今日说法（Legal Report)番組へのリンクはこちら→今日说法（Legal Report)说法というと日本語の説法(せっぽう＝お寺などで仏教のお話を聞く)を思い浮かべるが、ここでは法律や法的なことについて説明をするという意味。今日の法...
中国テレビの部屋 CCTV-1の番組紹介（ニュース・情報）
新闻联播番組へのリンクはこちら→新闻联播日本でも有名な、CCTVの全国向けニュース番組。新闻はニュース、联播は同時放送とか全国放送のこと。放送時間は30分。現在は毎日１９時(中国時間)からCCTV-1をキー局にして、中国各地に放送されている...
中国テレビの部屋 CCTVの番組でリスニング力を磨く［チャンネル別番組一覧(リンク付き）］
テレビ番組でリスニング力を磨くCCTV〈中国中央電視台）の番組は、日本で見ることができます。チャンネル数も多く、多彩な番組があります。たとえば、ドラマ・ニュース・アニメ・映画等等番組によっては、字幕の付いていることも多く、中国語ネイティブの...
中国情報の部屋 【台湾映画】海角七号：君思う国境の南
私の大好きな中国語の映画をご紹介します。私は中国語のリスニング力を鍛えるためと思い、映画もいろいろ見ています。字幕付きの作品も多く、勉強にはいいと思います。私が大好きで、心に残っている映画はたくさんあるのですが、まず最初は、台湾映画の「海角...