santaro

CCTV番組紹介

CCTVの番組紹介(ニュース・情報)

新闻联播番組へのリンクはこちら→新闻联播日本でも有名な、CCTVの全国向けニュース番組。新闻はニュース、联播は同時放送とか全国放送のこと。放送時間は30分。現在は毎日19時(中国時間)からCCTV-1をキー局にして、中国各地に放送されている...
CCTV番組紹介

CCTV-1 の番組紹介(ニュース以外)

今日说法(Legal Report)番組へのリンクはこちら→今日说法(Legal Report)说法というと日本語の説法(せっぽう=お寺などで仏教のお話を聞く)を思い浮かべるが、ここでは法律や法的なことについて説明をするという意味。今日の法...
CCTV番組紹介

CCTV各チャンネルの番組一覧

※チャンネルのタイトルは、時期によって変わることがあります。 例えば、体育(スポーツ)のチャンネルはオリンピック期間中は奥林匹克(オリンピック)になっていました。①综合(総合)<主な番組>新闻联播,故事里的中国,焦点访谈,今日说法,人与自然...
翻訳アプリ

中国語翻訳サイト比較_四字熟語(1)

1.不知不觉(思わず知らず)2.粗心大意(そそっかしい。おおざっぱ。不注意な。)3,丢三落四(よく物忘れをする)4.胡斯乱想(あれこれとくだらないことを思いめぐらす。妄想をたくましくする。)5.滥竽充数(実力のないものが職を埋め合わせている...
翻訳アプリ

中国語翻訳サイト比較_CCTVのHPより(2)

CCTVホームページ比較CCTVホームページの翻訳を続けてみます。2段目の下記のところです。1.地方2.乡村振兴3.生态环境4.一带一路5.央博この語訳では、何のことやらわからなかったので、百度で検索してみました。↓<全国デジタル書画芸術総...
翻訳アプリ

中国語翻訳サイト比較_CCTVのHPより(1)

外国語の勉強に、翻訳サイトを使うことはよくあると思います。そこで、色々な言葉や文章を翻訳させてみることで、実力を比較して見ることにしました。アプリの性能は日々向上していますので、この情報は本ページ作成時のものであることはご了解ください。また...
中国ニュースサイトより

中国ネットニュースから(2024年8月)

黄河の壮大な壺口瀑布この季節、黄河の流れは山西省と陝西省の境にある壺口の瀑布は、勢いを増し沢山の観光客が訪れるとのことです。⇒リンク中国の7大瀑布こちらでは、中国の7大瀑布を詳しく紹介しています、上で紹介した壺口瀑布も紹介されています。⇒リ...